ANDY KAUFMAN เริ่มแสดงเป็นตัวละคร ก่อนจะเป็นตำนาน Ep.2

เรื่องลึกลับ

แม้จะไม่ได้เก่งเรื่องวิชาการในโรงเรียนมัธยม แต่ Andy Kaufman ก็ลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยระดับต้นของบอสตันในปี 1968

หลังจากหยุดเรียนหนึ่งปีหลังจากสำเร็จการศึกษา ตามที่AndyKaufman.com อธิบาย เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการผลิตรายการโทรทัศน์และวิทยุ และยังได้สร้างรายการโทรทัศน์ยอดนิยมของมหาวิทยาลัยในชื่อ “Uncle Andy’s Funhouse” ใน ” Politics and the American Television Comedy: A Critical Survey ” ผู้เขียน Doyle Greene อธิบายว่าในรายการนี้ Kaufman จะเป็นผู้นำในการร้องเพลงร่วมกับผู้ชม เล่นตลกของเขา

และบอกเล่าเรื่องราวที่สนุกสนานและสนุกสนานตามที่ Bob Zmuda เพื่อนของ Kaufman กล่าว Kaufman จะแสดงการแสดงเดียวกันหลายครั้งสำหรับผู้ชมของเขาเช่นเดียวกับที่เขาเคยทำเพื่อเพื่อน ๆ ของเขาที่เติบโตขึ้นมา และเขาได้รับการตอบรับที่ดีอย่างมากจากเพื่อนร่วมงานในวิทยาลัยซึ่งทำให้เขามีพลังในการดำเนินการต่อ (ต่อ ” Andy Kaufman เปิดเผยเพื่อนที่ดีที่สุดบอกทุกอย่าง “) เขายังมีงานสำคัญอื่นๆ อีกสองสามงานในช่วงปีการศึกษานี้ ประการหนึ่ง เขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับการทำสมาธิล่วงพ้น และเริ่มนั่งสมาธิวันละสองครั้ง ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาจะฝึกฝนตลอดหลายปีที่ผ่านมา (ตามAndyKaufman.com ) ประการที่สอง เขาเดินทางไปลาสเวกัสเพื่อพบกับหนึ่งในไอดอลของเขาElvis Presley

Andy
ภาพจาก www.grunge.com

ทั้งสองสิ่งนี้มีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อ Kaufman ในวัยเรียนหลังจากได้รับปริญญา Andy Kaufman ออกจากบอสตันและกลับไปนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งเขาจะเริ่มแสดงตลกเดี่ยว (ต่อBritannica ) แม้จะแสดงสแตนด์อัพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเริ่มต้นที่ The Improv Comedy Club ในนครนิวยอร์ก คอฟมันมักจะยืนกรานตลอดอาชีพการงานของเขาว่าเขาไม่ใช่นักแสดงตลก ในช่วงแรกๆ เหล่านี้

เขามักจะทดลองกับตัวละครและใช้เสียงที่หลากหลายBudd Friedman เจ้าของ The Improv ในตำนาน นำ Kaufman ไปอยู่ภายใต้การดูแลของเขาและสนับสนุนการกระทำของเขาซึ่งมักทำให้ผู้ชมสับสน ในอัตชีวประวัติของฟรีดแมน “The Improv An Oral History of the Comedy Club That Revolutionized Stand-up” เขาจำได้ว่าครั้งแรกที่คอฟมันเล่นที่คลับ

เขารู้สึกหงุดหงิดและโมโหกับการแสดงจริงๆก่อนที่เขาจะเริ่มเข้าใจมัน ( ผ่านทางนิตยสาร Paste Magazine ) ตามความเห็นของฟรีดแมน “คอฟมันน์” ผู้ยั่วยุปริศนา ผู้ซึ่ง “ทำให้เส้นแบ่งระหว่างจินตนาการและความวิกลจริตพร่ามัวจนแทบจะจำไม่ได้”ตามที่เล่าโดยชีวประวัติคอฟแมนเคยอ่านเรื่อง “The Great Gatsby” ของเอฟสก็อตต์ ฟิตซ์เจอรัลด์บนเวที ขณะที่อีกครั้งหนึ่ง เขาหยิบถุงนอนออกมาและงีบหลับต่อหน้าผู้ชม

แม้ว่าบางครั้งจะทำให้ผู้ชมสับสนในศิลปะการแสดงของเขา แต่เขาก็เริ่มสร้างผู้ติดตาม และในไม่ช้าเขาก็มี George Shapiro เป็นตัวแทน ผู้จัดการคนเดียวกับที่เป็นตัวแทนของ Carl Reiner และDick Van Dykeในภาพยนตร์เรื่อง

“The Last Laugh” ของฟิล เบอร์เกอร์ เบอร์เกอร์อธิบายว่าคอฟแมนเริ่มใช้ตัวละครที่เขาเป็นที่รู้จักมากในเวลาต่อมา เช่น ชายต่างชาติและโทนี่ คลิฟตัน (ผ่านDeadspin ) ได้อย่างไร ในช่วงเวลานี้ เขายังได้พบกับ Bob Zmuda ซึ่งจะกลายเป็นเพื่อนสนิทที่สุดของเขา (ตามAndyKaufman.com )

WM
ภาพจาก www.grunge.com

เขาเป็นต้นฉบับ’SATURDAY NIGHT LIVE’Andy Kaufman ใช้เวลาไม่นานในการเปลี่ยนจากเวทีเล็กๆ ไปสู่เวทีที่ใหญ่กว่ามาก: รายการใหม่ที่ออกอากาศทั่วประเทศทาง NBC ชื่อ “Saturday Night Live”ตามที่ผู้เขียน Bill Zehme

“SNL”ผู้สร้าง”SNL”LorneMichaelsไม่รู้จักKaufmanเมื่อมีคนแนะนำให้เขาเข้าร่วมการแสดง ดังนั้นเขาจึงไปดูเขาแสดงหนึ่งครั้ง … และอีก 10 ครั้งหรือมากกว่านั้นเพราะเขา “หลงใหล” ” โดยเขา (ต่อ ” Lost in the FunhouseTheLifeandMindofAndyKaufman”)

ในตอนแรกของ”SaturdayNight Live”ซึ่งจัดโดยจอร์จคาร์ลินเมื่อวันที่11ตุลาคมพ.ศ.2518คอฟแมนแสดงการละเล่นของ Mighty Mouse ที่เลื่องชื่อซึ่งทำให้ผู้ชมทั้งสับสนและยินดี ใน ” Politics and the AmericanTelevisionComedy:ACriticalSurvey”

ดอยล์ กรีนกล่าวว่าเรื่องนี้เป็นหนึ่งในส่วนที่มีการพูดถึงมากที่สุดในสัปดาห์หน้าตามประวัติคอฟแมนได้ปรากฏตัว 14 ครั้งใน “Saturday Night Live” ด้วยตัวละครที่มักเป็นที่ถกเถียงกันหรือรุกล้ำในธรรมชาติ และในขณะที่เขากำลังได้รับการติดตามค่อนข้างมาก ไม่ใช่ทุกคนที่รักหรือเข้าใจเขา

KAUFMAN
ภาพจาก www.grunge.com

ในที่สุดKaufmanก็ถูก”ห้าม”จากSNL DooDiDo หลังจากที่ผู้ชมโหวตในเดือนพฤศจิกายน 2525 ว่าจะไม่อนุญาตให้เขาแสดงอีกต่อไป ตามรายงานของFar Out Magazineการสำรวจความคิดเห็นของผู้ชมเกี่ยวกับชะตากรรม “SNL” ของ Kaufman นั้นเป็น “เรื่องตลกราคาถูก” แต่ในความเป็นจริง Kaufman รู้สึกไม่สบายใจกับผลลัพธ์ที่ได้ (เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมทีมบางคน) และเขาไม่เคยปรากฏตัวในรายการ แสดงอีกครั้ง

แหล่งที่มา : GRUNGE