COCOANUT GROVE ถูกตัดสินฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา Ep.3 ⋆ DooDiDo

ตามปกติแล้ว สาธารณชนจะโกรธเคืองอย่างมากต่อเหตุเพลิงไหม้ ซึ่งนำไปสู่การตั้งข้อหาทางอาญาอาชญากรรมแห่งศตวรรษ

อธิบายว่าในกระบวนการพิจารณาคดีของศาล คณะลูกขุนใหญ่ได้สั่งฟ้องบุคคล 10 คน รวมทั้งเจ้าของ Barney Welansky น้องชายของเขา สจ๊วตไวน์ และผู้จัดการในคืนที่เกิดภัยพิบัติ พนักงานดับเพลิง ผู้บริหาร และเจ้าหน้าที่อาคารถูกแจ้งข้อหาละเลยไม่ตรวจสอบและปฏิบัติหน้าที่ แม้แต่สถาปนิกและนักออกแบบก็ถูกตั้งข้อหาสมรู้ร่วมคิดในการละเมิดรหัสอาคารกระบวนพิจารณาของศาลมีพยาน 130 ปาก ในท้ายที่สุดมีเพียง Welansky

เท่านั้นที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าคนตายโดยเจตนา 19 กระทง เขาถูกตัดสินจำคุกสูงสุด 15 ปี แต่ได้รับการอภัยโทษในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2489 โดยผู้ว่าการมอริส โทบิน หลังจากที่ Welansky ป่วยด้วยโรคมะเร็ง เขาจะตายหลังจากนั้นไม่นานโทบินเป็นนายกเทศมนตรีเมืองบอสตันในช่วงเวลาที่เกิดไฟไหม้ แต่ Welansky และ Tobin มีความสัมพันธ์กัน ช่างไฟฟ้าให้การว่า Welansky อ้างว่าเขาสามารถหลบรหัสไฟได้เนื่องจาก “นายกเทศมนตรี Tobin และฉันเหมาะสมกัน” พยานในภายหลังอ้างว่า Welansky กล่าวว่าพวกเขาเป็นหนี้ฉันมากมายที่น่าสนใจ มีการรับรู้ว่าก่อนที่จะเกิดไฟไหม้ Cocoanut Grove รหัสอาคารอยู่ในความโกลาหล ในเวลานั้น สมาคมป้องกันอัคคีภัยแห่งชาติมีรหัสอยู่แล้ว

ขอบคุณภาพจาก: https://www.dailymail.co.uk/news/article-5117201/Survivors-remember-deadliest-nightclub-fire-US-history.html

และถึงขั้นประณามประตูหมุน แต่มีปัญหาเรื่องการบังคับใช้ น่าแปลกใจที่กรณีศึกษาของ NFPAรายงานว่าก่อนเกิดไฟไหม้เพียงแปดวันผู้ตรวจสอบไม่พบการละเมิดกฎอัคคีภัยอย่างร้ายแรงผลที่ตามมาของไฟไหม้คือรัฐบาลต่างๆ ดำเนินการและบังคับใช้รหัสเหล่านั้นอย่างจริงจังมากขึ้น ในความเป็นจริงแมสซาชูเซตส์ได้สร้างกฎข้อบังคับของคณะกรรมการดับเพลิงแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์เพื่อใช้การปฏิบัติตามกฎระเบียบ

และข้อบังคับอย่างเคร่งครัด ผู้เขียน สเตฟานี ชอโรว์ ให้ความเห็นในหนังสือของเธอว่า ดังนั้น มรดกของไฟไหม้ป่าโคโคนัทโกรฟสำหรับรหัสระดับชาติและความปลอดภัย ส่วนใหญ่เน้นที่จิตสำนึกของพลเมืองและคำมั่นสัญญาใหม่เพื่อความปลอดภัย ไฟทำให้ฝ่ายนิติบัญญัติเต็มใจรับคำแนะนำระดับชาติมากขึ้นนอกเหนือจากการเพิ่มกำลังทหารในการบังคับใช้แล้ว ยังมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกี่ยวกับรหัสการยิงด้วย

หนึ่งในผลกระทบมากที่สุดคือไนต์คลับถูกจัดให้เป็นสถานที่ชุมนุม ซึ่งเป็นสถานะที่พวกเขาไม่เคยมีมาก่อน การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้ไนต์คลับอยู่ในหมวดหมู่เดียวกับโรงละคร ซึ่งหมายความว่ากฎและข้อบังคับจะเข้มงวดขึ้น นอกจากนี้ อ้างอิงจาก”The Fearless World of Professional Safety in the 21st Century”ประตูด้านนอกเริ่มจำเป็นต้องแกว่งออกด้านนอกแทนที่จะเข้าด้านใน ในขณะที่ประตูหมุนถูกห้ามในตอนแรก

ประตูเหล่านี้ได้รับการแนะนำอีกครั้งโดยมีข้อกำหนดว่าต้องมีประตูด้านนอกที่ด้านข้างเพื่อเป็นทางออกเพิ่มเติม เมื่อพูดถึงทางออก สิ่งนี้ได้รับการปรับปรุงโดยข้อกำหนดที่ว่าอาคารทุกแห่งที่จัดประเภทสำหรับการชุมนุมต้องมีจุดทางออกที่ห่างไกลและแยกจากกันสองจุด รวมถึงทางออกฉุกเฉินในจำนวนที่เพียงพอ นอกจากนี้ ไฟฉุกเฉินภายในอาคารต้องเดินสายแยกต่างหากจากไฟปกติ เนื่องจาก Cocoanut Grove จมดิ่งลงสู่ความมืดสนิท

ในช่วงที่เกิดไฟนรก รหัส NFPA ใหม่ยังเรียกร้องให้มีข้อจำกัดของการตกแต่งภายในที่ติดไฟได้ เช่นเดียวกับที่มีอยู่มากมายที่ Cocoanut Groveการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ช่วยชีวิตผู้คนนับไม่ถ้วนอย่างไม่ต้องสงสัยในช่วงหลายทศวรรษนับตั้งแต่เกิดภัยพิบัติณ เดือนเมษายน 2023 เป็นเวลาแปดทศวรรษแล้วที่โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นใจกลางบอสตันในปี 1942 มีการเรียกร้องซ้ำแล้วซ้ำอีกตลอดทศวรรษเพื่อให้มีอนุสรณ์ที่เหมาะสมสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ

คณะกรรมการอนุสรณ์ Cocoanut Groveซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2558 ได้นำความพยายามครั้งล่าสุดในการสร้างอนุสาวรีย์ ดูเหมือนว่าความพยายามนี้อาจประสบผลในที่สุด ในปี 2022 Boston.comรายงานว่าเมืองได้ทำงานร่วมกับคณะกรรมการ ทางกลุ่มกำลังอยู่ระหว่างการตรวจสอบแบบสำหรับอนุสรณ์สถาน และโครงการกำลังอยู่ในขั้นตอนการทำสัญญาอย่างเป็นทางการ บางทีนี่อาจเป็นการแสดงครั้งสุดท้ายที่จะนำความบอบช้ำมาหลายสิบปี

มาสู่การปิดฉากสุดท้ายBoston25 Newsรายงานว่า นายกเทศมนตรีเมืองบอสตัน Michelle Wu DooDiDo กล่าวว่า “อนุสรณ์สถานแห่งนี้ไม่เพียงแต่จะยกระดับความทรงจำของชีวิตที่เราสูญเสียไปทั้งหมด และผู้เผชิญเหตุกลุ่มแรกที่รีบรุดไปยังที่เกิดเหตุ มันยังเตือนเราถึงสิ่งที่เราในฐานะเมืองได้ทำมาโดยตลอด ในช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้าและการดิ้นรนครั้งใหญ่ เรามารวมกัน เรารวมกันเป็นชุมชน

ขอบคุณแหล่งที่มา : https://www.grunge.com/